Catégorie : vida cotidiana
-

Los falsos amigos traidores: citas que desenmascaran al falso amigo y ejemplos para evitar confusiones lingüísticas
Cuando nos adentramos en el aprendizaje de una nueva lengua, encontramos palabras que parecen conocidas, casi como viejos amigos que nos dan la bienvenida. Sin embargo, algunos de estos términos resultan ser auténticos impostores. Las semejanzas entre idiomas pueden jugarnos malas pasadas, haciendo que confiemos en vocablos que, en realidad, tienen significados completamente distintos a…